平成２３年３月１１日に発生した　東日本大震災により　被害を受けられた皆様に、

心よりお見舞い申し上げますとともに、一日も早い復興をお祈り申し上げます。

　ＪＡ北九では、平成２３年３月１５日から９月３０日まで　各支店、直売所等に被災地支援の

義援金用募金箱を設置いたしました。

　女性部や青年部をはじめとする組合員の皆様、来店者、役職員などから寄せていただいた

当JAでの支援金は、９月末で合計3,205,595円となりました。

 　皆様からよせられた善意の義援金は、全国農業協同組合中央会（全中）を通じて、

主要被災県災害対策本部に贈呈されます。